'부서지다'와 '부숴지다' 중 어느 말이 바른 표현일까? 부서지다와 부숴지다 중 바른 표현에 대해 알아보도록 하자.

<부서지다와 부숴지다 중 바른 표현은>
결론부터 말씀드리면 '부서지다'가 바른 표현입니다.
- 부서지다 (O)
- 부숴지다 (X)
'단단한 물체가 깨어져 여러 조각이 나다'라는 의미를 지닌 단어는 '부서지다'입니다. 따라서 '부숴지다'는 잘못된 표현입니다.
(예) 컵이 떨어져 부서졌다 (O)
(예) 컵이 떨어져 부숴졌다 (X)
(예) 유리가 돌에 맞아 부서졌다 (O)
(예) 유리가 돌에 맞아 부숴졌다 (X)
(예) 부서진 그릇 조각들이 보인다 (O)
(예) 부숴진 그릇 조각들이 보인다 (X)

표준어규정 제2장 제4절 제17항에서는 '부서지다'를 표준어로 인정하고 있습니다. '부서지다'는 이미 '부수다'에 대한 피동형이므로, 굳이 '부숴지다'와 같은 형태의 표현이 필요하지않으므로 '부숴지다'는 표준어로 인정하지 않는 것입니다.

<부서지다의 쓰임>
1. 깨어져 조각이 나다.
(예) 거울이 떨어져 산산이 부서졌다.
(예) 건물이 낡아 부서진 곳이 많았다.
2. 희망이나 기대를 이루지 못하다.
(예) 내 집 마련의 꿈이 부서졌다.
(예) 큰 기대가 부서지고 말았다.
3. 조각으로 나누어지다.
(예) 낡은 벽돌이 만지면 부서진다.
(예) 풍화된 돌이 흙처럼 잘게 부서진다.
이상으로 설명을 마치겠습니다. 끝.
'바른용어' 카테고리의 다른 글
| 찰라 찰나 중 바른 표현은 (0) | 2022.05.10 |
|---|---|
| 가르치다 가리키다 차이 (0) | 2022.04.27 |
| 매이다 메이다 차이 (0) | 2022.04.20 |
| 터뜨리다 터트리다 중 바른표현은 (0) | 2022.03.21 |
| 서슴지 서슴치 중 바른 표현은 (0) | 2022.03.06 |
댓글